Veuillez noter qu’il n’y a ni frais d’inscription ni frais d’enseignement et de pratique.
Please note that there is neither a registration fee nor any fees for the taiji teaching and training.
本中心的太極教學課程與訓練, 註冊ㄧ律免收費用。
‘La pratique étant ouverte à tous et sans but lucratif, l’Association n’est en mesure de souscrire à aucune forme d’assurance. Il incombe donc à tout un chacun sa propre responsabilité civile en cas d’accident ou de vol.’
‘As practice is open to everybody and at no charge, the Association cannot subscribe to any form of insurance. It is up to every participant to take his/her personal insurance against injury, caused by accident, or against theft.’
